Dziś jest , imieniny obchodzą:

Dzień Studyjny - Polska i Rosja – kultury w dialogu

Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprosić Państwa w imieniu Zarządu Sekcji Polskiej oraz Sekcji Rosyjskiej w organizacji Levende Talen, zrzeszającej nauczycieli języków nowożytnych w Holandii, a także Slawistyki Uniwersytetu Amsterdamskiego do udziału w Dniu Studyjnym pod tytułem: Polska i Rosja – kultury w dialogu.

 

Termin: 18 czerwca, sobota, godz. 10.00 – 17.30 Miejsce: Universiteitstheater, Nieuwe Doelenstraat 16, 1012 CP Amsterdam

głoszenia: http://goo.gl/forms/YhFDTFu8xL1K7F9m2 do 10 czerwca

Bardzo prosimy zaznaczyć, w jakich warsztatach chcą Państwo wziąć udział i czy życzą sobie Państwo otrzymać certyfikat udziału.

W programie m.in.:

2 wykłady w języku niderlandzkim

10 warsztatów w dwóch sesjach, w języku niderlandzkim, polskim i angielskim (tłumaczenia, dwujęzyczność, dramat, ICT i dydaktyka obu języków, polskie pieśni ludowe – szkołą języka i kultury, fotografia artystyczna i specyfika polskich szkół średnich, Chopin – XiX-wieczny uchodźca)

gość z IPNu i 2 warsztaty w języku polskim + zestaw gier edukacyjnych dla każdego uczestnika tych warsztatów

program muzyczno-poetycki „Słowiańskie spotkania” w wykonaiu zespołu Arcato Lingua, a w nim utwory Glinki, Chopina i Rachmaninowa z fragmentami poezji Szymborskiej i Herberta

stoiska wydawców literatury polskiej i rosyjskiej w języku niderlandzkim

konkurs fotograficzny

rozmowy w kuluarach

Wpłaty: NL77 INGB 0005601257 t.n.v. Sectie Russisch VLLT ovv ‘Studiedag’ Studenci – wstęp woly! Prosimy jednak o rejestrację w systemie.

Program, informacje o prowadzących i ich warsztatach oraz o wykonawcach programu muzyczno-poetyckiego znajdą Państwo w oddzielnych załącznikach.

Do zobaczenia 18 czerwca w Teatrze Uniwersyteckim w Amsterdamie! W imieniu Zarządów obu Sekcji oraz władz Slawistyki Uniwersytetu Amsterdamskiego

Komitet organizacyjny: Alla Peeters-Podgaevskaja, Elżbieta Niemczuk-Weiss, Esther van Loo UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM

Kontekst:

Pierwszy raz w historii ponad stuletniej organizacji nauczycieli języków w Holandii dwie sekcje – polska i rosyjska- organizują wspólny dzień studyjny, wzmacniając w ten sposób pozycję języków słowiańskich, w tym polskiego, w systemie edukacji holenderskiej. Trzecim partnerem merytorycznym dnia studyjnego jest slawistyka Uniwersytetu Amsterdamskiego. Obrady plenarne będą się toczyć w języku niderlandzkim, z myślą o Holendrach zainteresowanych tematyką. Natomiast warsztaty są skierowane do różnych grup odbiorców i będą prowadzone po polsku, niderlandzku i angielsku. Planujemy 10 warsztatów w dwóch rundach. Pozyskaliśmy do współpracy specjalistów z wielu dyscyplin i każdy warsztat jest godny polecenia Nasze zaproszenie przyjął między innymi IPN, który będzie reprezentować pani Małgorzata Żuławnik, pracownik Biura Edukacji Publicznej. Każdy uczestnik jej warsztatów otrzyma zestaw najnowszych gier edukacyjnych wydanych przez Instytut. Jeden z warsztatów poprowadzi artysta fotografik z Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych, pan Raimond Wouda, który podzieli się spostrzeżeniami z kontaktów ze szkołami średnimi w Polsce. Pokaże też wyjątkowy film, w którym uczniowie różnych szkół recytują Inwokację. W roli prowadzącego warsztat wystąpi również polska wiolonczelistka, Bożena Kopczyńska. Dowiemy się, m.in., jaki wpływ na życie Chopina miały zawiłości polityczne w ówczesnej Europie. Odkyjemy bogactwo autentycznych polskich pieśni ludowych, po których przewodnikiem będzie pedagog i animator kultury – Karolina Rosocka. Dzień studyjny zwieńczy program muzyczno-poetycki w wykonaniu artystów zespołu Arcato Lingua zatutułowany Słowiańskie spotkania,w którym artyści zaprezentują utwory Glinki, Chopina i Rachmaninowa z fragmentami poezji Szymborskiej i Herberta. Artystyczną część dnia studyjnego zawdzięczamy finansowemu wsparciu Ambasady RP w Hadze. Zapraszamy do udziału nauczycieli szkół polskich działających na terenie Holandii, studentów slawistyki, animatorów kultury, tłumaczy oraz osoby zainteresowane kulturą obu narodów. Mamy nadzieję, że bogaty program dnia studyjnego zgromadzi wielu uczestników i posłuży promocji kultury polskiej w Królestwie Niderlandów. Komitet organizacyjny: Alla Peeters-Podgaevskaja, Elżbieta Niemczuk-Weiss, Esther van Loo

Polecamy

W sobotę 29 listopada Polska Szkoła Nijmegen stała się scenerią dla wróżb, magii i zabaw, a do Andrzejkowej Krainy Magii przeniosły Czarownice Kinga i Ania, Wróżki Ada i Lidia, oraz Czarodziej Patryk, czyli „magiczne ciało pedagogiczne”.

Organizowany już po raz czwatry konkurs Polonus Roku ma na celu wyłonienie Polaków wyróżniających się w Holandii.

 

Wakacje w pełni, a pewnie wiele osób wciąż nie ma planów i wcale nie z powodu braku gotówki, tylko z powodu, delikatnie mówiąc, niespokojnej sytuacji na świecie.

W 2013 założyłam swoją firmę. Bez biznes planu. Powiem szczerze, bez jakiegokolwiek planu. W tym czasie miałam bardzo mętne pojęcie o tym, co chcę robić i dałam sobie czas na „eksplorację”.

Wiosną będziemy mieli okazję zobaczyć na żywo w Holandii kabaret Ani Mru-Mru. Po raz pierwszy wystąpi przed polonijną publicznością 6 marca. Teatr de Rijswijkse Schouwburg w Hadzewypełni się salwami śmiechu.

Zielony krajobraz, piwna pasja, rolnicze podstawy i wykształcenie inżynierskie legło u podstaw nowego browaru w Ardenach w roku 2008.

Zapraszamy Państwa na wyjątkowy jubileuszowy koncert Kabaretu Neo-Nówka, podsumowujący 15-lecie działalności wrocławskiej formacji. W programie zobaczycie państwo największe hity kabaretu.

Iście królewskie zakończenie sezonu sprezentowali swoim fanom piłkarze Białych Orłów KS Broekhoven 3. Zdobycie Mistrzostwa Ligi to dla nich za mało i w sobotę 30 maja dołożyli do tego zwycięstwo w rozgrywkach o Puchar Holandii!!!

Dni płatnego urlopu przysługują w roku kalendarzowym następującym po roku, w którym pracownik wypracował sobie prawo do urlopu. Aby otrzymać pełny ekwiwalent wakacyjny oraz pełną długość urlopu w roku 2014, należało przepracować cały rok 2013.

Bezpieczeństwo w ruchu drogowym to sprawa ważna dla każdego. Najchętniej podróżujemy szybko i bezpiecznie z punktu A do punktu B, ale jednocześnie ważne jest przestrzeganie obowiązujących przepisów.

Reklama

Galeria

  • Dzień Dziecka 2012
  • Mini galeria 03
  • Miss Fitness
  • Mini galeria 04
  • Majówka Comblain La Tour 2010
  • Dzień Dziecka w szkole 2010
  • Koncert Golec u-Orkiestra
  • Bal Karnawałowy 2012
  • Koncert Budki Suflera
  • Agnieszka Steur
  • Ani Mru Mru
  • Bal Karnawałowy 2011
  • Bal Karnawałowy 2012
  • Majówka Comblain La Tour 2010