Dziś jest , imieniny obchodzą:

Dzień Studyjny - Polska i Rosja – kultury w dialogu

Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprosić Państwa w imieniu Zarządu Sekcji Polskiej oraz Sekcji Rosyjskiej w organizacji Levende Talen, zrzeszającej nauczycieli języków nowożytnych w Holandii, a także Slawistyki Uniwersytetu Amsterdamskiego do udziału w Dniu Studyjnym pod tytułem: Polska i Rosja – kultury w dialogu.

 

Termin: 18 czerwca, sobota, godz. 10.00 – 17.30 Miejsce: Universiteitstheater, Nieuwe Doelenstraat 16, 1012 CP Amsterdam

głoszenia: http://goo.gl/forms/YhFDTFu8xL1K7F9m2 do 10 czerwca

Bardzo prosimy zaznaczyć, w jakich warsztatach chcą Państwo wziąć udział i czy życzą sobie Państwo otrzymać certyfikat udziału.

W programie m.in.:

2 wykłady w języku niderlandzkim

10 warsztatów w dwóch sesjach, w języku niderlandzkim, polskim i angielskim (tłumaczenia, dwujęzyczność, dramat, ICT i dydaktyka obu języków, polskie pieśni ludowe – szkołą języka i kultury, fotografia artystyczna i specyfika polskich szkół średnich, Chopin – XiX-wieczny uchodźca)

gość z IPNu i 2 warsztaty w języku polskim + zestaw gier edukacyjnych dla każdego uczestnika tych warsztatów

program muzyczno-poetycki „Słowiańskie spotkania” w wykonaiu zespołu Arcato Lingua, a w nim utwory Glinki, Chopina i Rachmaninowa z fragmentami poezji Szymborskiej i Herberta

stoiska wydawców literatury polskiej i rosyjskiej w języku niderlandzkim

konkurs fotograficzny

rozmowy w kuluarach

Wpłaty: NL77 INGB 0005601257 t.n.v. Sectie Russisch VLLT ovv ‘Studiedag’ Studenci – wstęp woly! Prosimy jednak o rejestrację w systemie.

Program, informacje o prowadzących i ich warsztatach oraz o wykonawcach programu muzyczno-poetyckiego znajdą Państwo w oddzielnych załącznikach.

Do zobaczenia 18 czerwca w Teatrze Uniwersyteckim w Amsterdamie! W imieniu Zarządów obu Sekcji oraz władz Slawistyki Uniwersytetu Amsterdamskiego

Komitet organizacyjny: Alla Peeters-Podgaevskaja, Elżbieta Niemczuk-Weiss, Esther van Loo UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM

Kontekst:

Pierwszy raz w historii ponad stuletniej organizacji nauczycieli języków w Holandii dwie sekcje – polska i rosyjska- organizują wspólny dzień studyjny, wzmacniając w ten sposób pozycję języków słowiańskich, w tym polskiego, w systemie edukacji holenderskiej. Trzecim partnerem merytorycznym dnia studyjnego jest slawistyka Uniwersytetu Amsterdamskiego. Obrady plenarne będą się toczyć w języku niderlandzkim, z myślą o Holendrach zainteresowanych tematyką. Natomiast warsztaty są skierowane do różnych grup odbiorców i będą prowadzone po polsku, niderlandzku i angielsku. Planujemy 10 warsztatów w dwóch rundach. Pozyskaliśmy do współpracy specjalistów z wielu dyscyplin i każdy warsztat jest godny polecenia Nasze zaproszenie przyjął między innymi IPN, który będzie reprezentować pani Małgorzata Żuławnik, pracownik Biura Edukacji Publicznej. Każdy uczestnik jej warsztatów otrzyma zestaw najnowszych gier edukacyjnych wydanych przez Instytut. Jeden z warsztatów poprowadzi artysta fotografik z Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych, pan Raimond Wouda, który podzieli się spostrzeżeniami z kontaktów ze szkołami średnimi w Polsce. Pokaże też wyjątkowy film, w którym uczniowie różnych szkół recytują Inwokację. W roli prowadzącego warsztat wystąpi również polska wiolonczelistka, Bożena Kopczyńska. Dowiemy się, m.in., jaki wpływ na życie Chopina miały zawiłości polityczne w ówczesnej Europie. Odkyjemy bogactwo autentycznych polskich pieśni ludowych, po których przewodnikiem będzie pedagog i animator kultury – Karolina Rosocka. Dzień studyjny zwieńczy program muzyczno-poetycki w wykonaniu artystów zespołu Arcato Lingua zatutułowany Słowiańskie spotkania,w którym artyści zaprezentują utwory Glinki, Chopina i Rachmaninowa z fragmentami poezji Szymborskiej i Herberta. Artystyczną część dnia studyjnego zawdzięczamy finansowemu wsparciu Ambasady RP w Hadze. Zapraszamy do udziału nauczycieli szkół polskich działających na terenie Holandii, studentów slawistyki, animatorów kultury, tłumaczy oraz osoby zainteresowane kulturą obu narodów. Mamy nadzieję, że bogaty program dnia studyjnego zgromadzi wielu uczestników i posłuży promocji kultury polskiej w Królestwie Niderlandów. Komitet organizacyjny: Alla Peeters-Podgaevskaja, Elżbieta Niemczuk-Weiss, Esther van Loo

Polecamy

Wyjątki i uzupełnienia do ustawy o czasie pracy zawarto w rozporządzeniu o czasie pracy (ATB).

Wyobraź sobie, że zdecydowałeś, że dobrze żyje ci się w Holandii, albo poznałeś tu swojego partnera i z tego powodu chcesz osiedlić się tu na dobre. Możesz wtedy zdecydować się przyjąć holenderskie obywatelstwo.

Rzymskokatolicka uroczystość Wszystkich Świętych obchodzona 1 listopada ku czci wszystkich znanych i nieznanych z imienia świętych stała się dla mnie okazją do rozważań nad funkcjonowaniem świętych w życiu ludzi XXI w.

Święta Bożego Narodzenia mają w sobie szczególną magię. Już od początku grudnia miasta i miasteczka są cudownie przystrojone, zewsząd słychać kolędy lub inne świąteczne piosenki, kiermasze kuszą oferowanymi produktami, a ludzie biegają w poszukiwaniu prezentów.

 

Wakacje zaczęły się na dobre i naturalną koleją rzeczy jest częstsze niż zazwyczaj wychodzenie na różne imprezy, poznawanie nowych ludzi, słowem – wspaniała zabawa. Trzeba jednak pamiętać o niebezpieczeństwie, jakie może się z tym wiązać.

 

Drogie Panie (a może niektórzy Panowie też?), czy Wy też wykupujecie półki w drogeriach i salonach kosmetycznych podczas wyjazdów do Polski? Ja zdecydowanie tak...!

Bezsenność to przypadłość, która dotyka coraz więcej osób. Jesteśmy przemęczeni, zestresowani, brakuje nam czasu na wypoczynek i regenerację. W takich warunkach trudno o spokojny sen. Jak sobie pomóc, gdy ten nie nadchodzi, a my kolejną noc przewracamy się z boku na bok?

Gdy osobie, która prawie w ogóle nie zna Królestwa Niderlandów, wspomnimy o tym miejscu, z pewnością skojarzy kilka holenderskich symboli. Na początek w wyobraźni pojawiają się wiatraki i tulipany, a zaraz za nimi rowery.

Wielki festyn odbędzie się 18 czerwca w Scheveningen.

Od kilkunastu lat w wędkarstwie coraz bardziej popularne jest wypuszczanie złowionych ryb, a nie zabieranie ich do domu, jak nas uczyli nasi dziadkowie oraz ojcowie.

Reklama

Galeria

  • Ani Mru Mru
  • Majówka Comblain La Tour 2010
  • Dzień Dziecka 2012
  • Bal Karnawałowy 2012
  • Miss Fitness
  • Bal Karnawałowy 2011
  • Koncert Budki Suflera
  • Bal Karnawałowy 2012
  • Majówka Comblain La Tour 2010
  • Dzień Dziecka w szkole 2010
  • Agnieszka Steur
  • Mini galeria 03
  • Mini galeria 04
  • Koncert Golec u-Orkiestra