Dziś jest , imieniny obchodzą:

Dzień Studyjny - Polska i Rosja – kultury w dialogu

Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprosić Państwa w imieniu Zarządu Sekcji Polskiej oraz Sekcji Rosyjskiej w organizacji Levende Talen, zrzeszającej nauczycieli języków nowożytnych w Holandii, a także Slawistyki Uniwersytetu Amsterdamskiego do udziału w Dniu Studyjnym pod tytułem: Polska i Rosja – kultury w dialogu.

 

Termin: 18 czerwca, sobota, godz. 10.00 – 17.30 Miejsce: Universiteitstheater, Nieuwe Doelenstraat 16, 1012 CP Amsterdam

głoszenia: http://goo.gl/forms/YhFDTFu8xL1K7F9m2 do 10 czerwca

Bardzo prosimy zaznaczyć, w jakich warsztatach chcą Państwo wziąć udział i czy życzą sobie Państwo otrzymać certyfikat udziału.

W programie m.in.:

2 wykłady w języku niderlandzkim

10 warsztatów w dwóch sesjach, w języku niderlandzkim, polskim i angielskim (tłumaczenia, dwujęzyczność, dramat, ICT i dydaktyka obu języków, polskie pieśni ludowe – szkołą języka i kultury, fotografia artystyczna i specyfika polskich szkół średnich, Chopin – XiX-wieczny uchodźca)

gość z IPNu i 2 warsztaty w języku polskim + zestaw gier edukacyjnych dla każdego uczestnika tych warsztatów

program muzyczno-poetycki „Słowiańskie spotkania” w wykonaiu zespołu Arcato Lingua, a w nim utwory Glinki, Chopina i Rachmaninowa z fragmentami poezji Szymborskiej i Herberta

stoiska wydawców literatury polskiej i rosyjskiej w języku niderlandzkim

konkurs fotograficzny

rozmowy w kuluarach

Wpłaty: NL77 INGB 0005601257 t.n.v. Sectie Russisch VLLT ovv ‘Studiedag’ Studenci – wstęp woly! Prosimy jednak o rejestrację w systemie.

Program, informacje o prowadzących i ich warsztatach oraz o wykonawcach programu muzyczno-poetyckiego znajdą Państwo w oddzielnych załącznikach.

Do zobaczenia 18 czerwca w Teatrze Uniwersyteckim w Amsterdamie! W imieniu Zarządów obu Sekcji oraz władz Slawistyki Uniwersytetu Amsterdamskiego

Komitet organizacyjny: Alla Peeters-Podgaevskaja, Elżbieta Niemczuk-Weiss, Esther van Loo UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM

Kontekst:

Pierwszy raz w historii ponad stuletniej organizacji nauczycieli języków w Holandii dwie sekcje – polska i rosyjska- organizują wspólny dzień studyjny, wzmacniając w ten sposób pozycję języków słowiańskich, w tym polskiego, w systemie edukacji holenderskiej. Trzecim partnerem merytorycznym dnia studyjnego jest slawistyka Uniwersytetu Amsterdamskiego. Obrady plenarne będą się toczyć w języku niderlandzkim, z myślą o Holendrach zainteresowanych tematyką. Natomiast warsztaty są skierowane do różnych grup odbiorców i będą prowadzone po polsku, niderlandzku i angielsku. Planujemy 10 warsztatów w dwóch rundach. Pozyskaliśmy do współpracy specjalistów z wielu dyscyplin i każdy warsztat jest godny polecenia Nasze zaproszenie przyjął między innymi IPN, który będzie reprezentować pani Małgorzata Żuławnik, pracownik Biura Edukacji Publicznej. Każdy uczestnik jej warsztatów otrzyma zestaw najnowszych gier edukacyjnych wydanych przez Instytut. Jeden z warsztatów poprowadzi artysta fotografik z Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych, pan Raimond Wouda, który podzieli się spostrzeżeniami z kontaktów ze szkołami średnimi w Polsce. Pokaże też wyjątkowy film, w którym uczniowie różnych szkół recytują Inwokację. W roli prowadzącego warsztat wystąpi również polska wiolonczelistka, Bożena Kopczyńska. Dowiemy się, m.in., jaki wpływ na życie Chopina miały zawiłości polityczne w ówczesnej Europie. Odkyjemy bogactwo autentycznych polskich pieśni ludowych, po których przewodnikiem będzie pedagog i animator kultury – Karolina Rosocka. Dzień studyjny zwieńczy program muzyczno-poetycki w wykonaniu artystów zespołu Arcato Lingua zatutułowany Słowiańskie spotkania,w którym artyści zaprezentują utwory Glinki, Chopina i Rachmaninowa z fragmentami poezji Szymborskiej i Herberta. Artystyczną część dnia studyjnego zawdzięczamy finansowemu wsparciu Ambasady RP w Hadze. Zapraszamy do udziału nauczycieli szkół polskich działających na terenie Holandii, studentów slawistyki, animatorów kultury, tłumaczy oraz osoby zainteresowane kulturą obu narodów. Mamy nadzieję, że bogaty program dnia studyjnego zgromadzi wielu uczestników i posłuży promocji kultury polskiej w Królestwie Niderlandów. Komitet organizacyjny: Alla Peeters-Podgaevskaja, Elżbieta Niemczuk-Weiss, Esther van Loo

Polecamy

Trudno uwierzyć, że za nami już kolejna zima i pierwszy kwartał roku. Trzy miesiące zleciały jak z bicza trzasnął, a część z nas nadal nie zabrała się za realizację postanowień noworocznych ani za obiecaną sobie zmianę stylu życia.

Gdy osobie, która prawie w ogóle nie zna Królestwa Niderlandów, wspomnimy o tym miejscu, z pewnością skojarzy kilka holenderskich symboli. Na początek w wyobraźni pojawiają się wiatraki i tulipany, a zaraz za nimi rowery.

Okres jesienno-zimowy jest dla wielu z nas nie lada wyzwaniem. Szczupłą sylwetkę wypracowaną na lato zaczyna z niewyjaśnionych powodów pokrywać warstwa tkanki tłuszczowej. Jak sobie z tym radzić? Jakie kroki podjąć? Jak przetrwać jesień i zimę, nie przybierając na wadze?

Wierszowisko to bukiet najpiękniejszych emocji i wzruszeń – odważni mali aktorzy, którzy bez tremy, z ogromną pewnością siebie recytują na scenie polskie wiersze, przejęci rodzice bezgłośnie recytujący z widowni wraz z dzieckiem, kolorowe przebrania, fantazyjne dekoracje, zaan

Kiedyś, gdy Nowinki dopiero pojawiły się w Holandii, w jednym z pierwszych tekstów napisałam, że moim talentem, lub może powinnam użyć słowa „szczęściem”, jest poznawanie niesamowitych ludzi.

Podczas surfowania w Internecie często spotykamy się z następującym komunikatem: Brak możliwości oglądania. Materiał jest niedostępny w Twoim kraju. Jest to wina ograniczeń geograficznych w dystrybucji multimediów.

 

Świat się zmienia za sprawą nowoczesnych technologii i nic nie zatrzyma tego procesu.

Jednym z najbardziej znanych gatunków belgijskich piw jest z pewnością wiśniowy Kriek. Znany na całym świecie, pozwolił wytworzyć sposób tworzenia piw z owocami. Robiony według różnych wzorów zadowala on chętnych na piwa kwaśne lub słodkie.

 

Reklama

Galeria

  • Bal Karnawałowy 2012
  • Koncert Golec u-Orkiestra
  • Bal Karnawałowy 2011
  • Koncert Budki Suflera
  • Miss Fitness
  • Dzień Dziecka w szkole 2010
  • Mini galeria 04
  • Ani Mru Mru
  • Majówka Comblain La Tour 2010
  • Agnieszka Steur
  • Dzień Dziecka 2012
  • Mini galeria 03
  • Bal Karnawałowy 2012
  • Majówka Comblain La Tour 2010